Gemäss § 23 des Pressgesetzes fordere ich im
Vollmachtsnamen des Herrn Karl Kraus die Aufnahme der
nachfolgenden Berichtigung der in der Folge 18 des 1. Jahrganges vom Samstag, den 30. April 1927, Seite 6, mitgeteil
ten, ihn betreffenden Tatsache.

Sie zitieren aus dem Werke des Herrn Karl Kraus
„Literatur oder Man wird doch da sehn“, folgende Stelle:

Der Vater.
Kinder, ich wer’ euch sagen, was ich weiß.
Wie ihr da alle seids, seids ihr zusammen
Und jeder einzeln ganz dasselbe wert
Wie jeder einzeln, darum ist es möglich,
Daß jeder werd mit jedem leicht verwechselt;
Was einer hat, das kann auch jeder andre,
Drum kann er es von jedem andern haben;
Denn nix is so gemeinsam wie das Nix.
Wenn sich der Tineff auch absurd gebärdet,
Es kommt sich doch Meschuggenes nur ’raus.
Ihr seids gewiß talentvoll, so wie wir;
Wie tüchtig wär’ nix jeder von euch Jüngels,
Hätt’ er sich nix grad das Geschäft gewählt!
Statt Bücher schreiben, führt sie eppes doch!
(Karl Kraus, „Literatur oder man werd doch da sehn“, S. 20.)

Es ist unwahr, dass das Werk Karl Kraus’
den Titel „Literatur oder man werd doch da sehn“ hat,
wahr ist, dass es „Literatur oder Man wird doch da sehn“
heißt.

Es ist unwahr, dass die zitierte Stelle
den von Ihnen angegebenen Wortlaut hat.
Es ist unwahr, dass Zeile 1 lautet:
„Kinder, ich wer’ euch sagen, was ich weiß.“,
wahr ist, dass sie lautet:
„Kinder,ich wer’ euch sagen, was ich glaub.“

Es ist unwahr, dass Zeile 8 lautet:
„Denn nix is so gemeinsam wie das Nix“,
wahr ist, dass sie lautet:
„Denn nichts ist so gemeinsam wie das Nichts.“

Es ist unwahr, dass Zeile 10 lautet:
„Es kommt sich doch Meschuggenes nur ’raus.“,
wahr ist, dass sie lautet:
„Es kommt zuletzt nichts anderes heraus.“

Es ist unwahr, dass Zeile 11 lautet:
„Ihr seids gewiß talentvoll, so wie wir;“
wahr ist, dass sie lautet:
„Ihr seid gewiß so talentiert wie wir:“

Es ist unwahr, dass Zeile 12 lautet:
„Wie tüchtig wär’ nix jeder von euch Jüngels,“
wahr ist, dass sie lautet:
„Was könnte jeder von euch Jungen leisten,“

Es ist unwahr, dass Zeile 13 lautet:
„Hätt’ er sich nix grad das Geschäft gewählt!“
wahr ist, dass sie lautet:
„Hätt er sich nicht grad das Geschäft gewählt!“

Es ist unwahr, dass Zeile 14 lautet:
„Statt Bücher schreiben, führt sie eppes doch!“
wahr ist, dass sie lautet:
„Statt Bücher schreiben, solltet ihr sie führen.“

³

6. Mai 7.

Dr.S./W. Betrifft: Kraus – „Volkskampf“ II

An den
verantwortlichen Schriftleiter des „Volkskampf“
Emil Schifter
Wien VII.Kellermanngasse Nr. 8/1.

Gemäss § 23 des Pressgesetzes fordere ich
im Vollmachtsnamen des Herrn Karl Kraus die Aufnahme
der nachfolgenden Berichtigung der in der Folge 18 des 1.Jahrganges vom Samstag, den 30. April 1927, Seite 1, mit
geteilten, ihn betreffenden Tatsache.

Sie schreiben:
„‚Zum Manifest‘ der Kohn-Kelsen und ‚Fackel-
Kraus‘ – eine Abrechnung.“

Es ist unwahr, dass Herr Karl Kraus, Heraus
geber der „Fackel“, ein Manifest unterzeichnet hat, wahr
ist, dass er kein Manifest unterzeichnet hat.

⁴

⁵