Sehr geehrter Herr Doktor!

Wir senden Ihnen heute von unserer Schuld
1000 Schillinge (40 engl. Pfunde.) Unser englischer
Freund welcher uns das Geld borgt, kommt
erst Mitte Januar zurück und so können wir
Ihnen leider erst zu diesem Zeitpunkt den
Rest der Schuld zurückzahlen. Wir haben uns
diese heutigen 40 Pfund mit schwerster Mühe
und Not von unseren Diäten die für
unser Leben hier bestimmt sind, abgezwackt.
Ich bitte Sie, zu glauben, daß es sehr schwer
für uns ist und sich bis Mitte Januar noch
mit dem Rest gedulden zu wollen.

Mit vorzüglicher Hochachtung bin ich
Ihre Cecilie Lorre

Wir bleiben bis P.S.

Wir bleiben bis mindestens Mitte Februar
in Europa. Diese Mitteilung ist nur für Sie
bestimmt. Lorres amerikanische Firma darf
nicht wissen, daß er krank ist.

³