Sehr geehrter Herr Kollege!

Ich habe die Absicht Sonntag den 6. März 1938 zu Frau
Dr. Schornstein zu fahren und mich 8 Tage in der Tschechoslovakei
aufzuhalten. Vielleicht wäre es möglich, daß ich zur Bestreitung
meines Aufenthaltes die Substitutionskosten in dieser Angelegen
heit verwende. Von Seiten der österreichischen Nationalbank wird,
wie ich heute bei einer persönlichen Erkundigung erfahren habe, da
gegen keine Einwendung erhoben, da der Betrag S 500.–– nicht über
steigt und Oesterreich gegenüber der Tschechoslovakei eine aktive
Cleeringspitze hat. Am liebsten wäre es mir, wenn das Geld schon
vorher an Frau Schornstein übersendet würde, da ich den kurzen Ur
laub nicht in Mähr. Ostrau selbst, sondern auf der Hütte der Frau
Schornstein verbringen werde. Zu aller Vorsicht sende ich Ihnen
beide Adressen:

Anny Schornstein,

1.) Mähr. Ostrau, Ul. Karla Marxe 10.

2.) Vyalaja ú Frydky, Post Prazmo.

Ich bitte Sie, sehr geehrter Herr Kollege, die soforti
ge Ueberweisung des Geldes zu veranlassen oder mich von der Unmög
lichkeit der Verwendung in der Tschechoslovakei zu verständigen,
damit ich nicht etwa in eine Verlegenheit gerate.

Mit dem besten Dank im Voraus und mit herzlichen
Grüßen bin ich mit vorzüglicher Hochachtung

Ihr ergebener

³